Счетчик комментариев на главной странице

[взгляд из Бездны]

Устройство: компьютер, ноутбук, телефон
Браузер: разные
Где проблема: [служебные, новая версия], на старом не проверял, возможно, и там
Краткое описание: счетчик комментариев на главной странице врет
Расширенное описание: на главной странице отображается только первая цифра от количества комментариев. например, если их 38, показывает только 3.
Скриншот:

подбейте сумму комментариев и сравните.

и вот как выглядит, если развернуть

не то чтобы оно мешало мне, но баг есть.